EP68 脫掉獵奇濾鏡,來認真聊聊北韓吧!從俄羅斯海參崴出發的朝鮮旅行 ft. 52赫茲的鯨魚(小律師的非主流歷險)

▮ Jerome Yang / 2021/09/09

73年前的昨天、1948年9月9日,一個叫作「朝鮮民主主義人民共和國」的新國家成立了。它坐擁半島北部豐沛的自然資源,還有蘇聯與中國兩位老大哥撐腰,很快地在科技與經濟上突飛猛進,人均GDP甚至遙遙領先隔壁的失散兄弟南韓!

然而,後來究竟是發生了什麼事,讓南北兩韓的命運出現黃金交叉?在那之後的朝鮮,難道真的就此一覺不振,還是仍在自己的道路上迅速前進著?今天的朝鮮,真的還符合所謂「共產國家」的定義嗎?許多創作者都稱之為「楚門的世界」,但這個比喻又真的反映出現實嗎?

帶著這些疑問的鯨魚,在朝鮮建政70週年之際,決定親自前往北韓一探究竟。不同於從從中國丹東出發的多數旅行者,他選擇從俄羅斯的海參崴啟程,跟著一個歐洲旅行團,用12天的時間深入朝鮮的多個城市。在這段旅程中,他努力的捕捉那些官方不想讓人看到的「NG鏡頭」,試圖拼湊出當地常民生活的樣貌,甚至還拜訪了朝鮮的佛教廟宇——在這樣的國家裡,怎麼會有寺廟存在呢?而朝鮮人真正的宗教信仰,究竟又是什麼?

旅行熱炒店首位來賓、特殊國家旅遊達人鯨魚,在朝鮮建政73週年的此時重磅回歸!讓我們跟著鯨魚一起,脫去獵奇濾鏡、帶著平常心走入北韓,並且試著去理解,每個奇特現象的背後,究竟存在著怎樣的脈絡!


來賓簡介

鯨魚律師

《52赫茲的鯨魚》(小律師的非主流歷險)

鯨魚律師,現為執業律師。關注世界各地的特殊政體,熱愛對地緣政治進行第一線的觀察。成為背包客之前,腦中思考的常常都是手搖飲要幾分糖;成為背包客之後,才發現畢生的夢想,是親眼看見臺灣成為正常國家。經營臉書專頁「52赫茲的鯨魚(小律師的非主流歷險)」,持續帶領大家探索主流媒體上看不到的「平行視界」!

本集重點

  • (00:01:58) 為什麼會選擇在北韓建政70週年前去拜訪?
  • (00:03:58) 曾經有著風光的過去!回顧北韓經濟超越南韓的那段日子
  • (00:07:52) 沒有大哥撐腰了!後來的北韓,又發生了什麼變化呢?
  • (00:10:45) 去北韓不一定要從中國出發!俄羅斯進去的路線
  • (00:13:21) 去北韓真的不能自由行嗎?鯨魚的行程簡介
  • (00:15:59) 出發囉!搭乘高麗航空的蘇聯製飛機,時空膠囊般的體驗
  • (00:19:08) 平壤的真實樣貌:拿著智慧型手機打手遊追劇!
  • (00:21:48) 有神快拜!太陽宮與萬壽台,北韓人的信仰中心?
  • (00:25:07) 北韓的政權核心不是共產主義,而是主體思想
  • (00:27:17) 天龍國以外的地方,路上遇見真實生活的殘破
  • (00:30:12) 政府不想讓觀光客看到的那些「NG鏡頭」
  • (00:33:50) 平壤內外兩樣情!關於「出身成分」與「恩庇侍從體制」
  • (00:37:00) 朝鮮也有寺廟和教堂,可是看起來怎麼有點怪怪的?
  • (00:40:03) 北韓,真的是個共產國家嗎?未來又會往哪個方向走?
  • (00:43:07) 朝鮮,真的是「楚門的世界」嗎?脫掉獵奇的濾鏡認識北韓

補充關鍵字與書名

節目中提到的重要名詞:

  • 主體思想 주체사상 Juche Sasang
  • 先軍政治 선군정치 Songun Chongchi
  • 出身成分 출신성분 Chulsin Songbun

節目中提到的書籍:

《非軍事區之北——北韓社會與人民的日常生活》 North of the DMZ:Essays on Daily Life in North Korea


朝鮮八道:1945年,南北分治之前的行政區劃

從我有記憶以來,朝鮮半島就是南北分治的狀態(廢話!難道我是二戰那年代出生的人嗎😂),這讓我製作本集節目的時候不禁開始好奇:在南北分治之前的朝鮮半島,又是長什麼樣子呢🤔 ?

於是好奇心就讓我畫了這張圖!它不只讓我看到了在「非軍事區」(1953年依《朝鮮停戰協定》規定之南北界線,Demilitarized Zone,國際社會常簡稱為DMZ)將半島一分為二之前,整個朝鮮連成一氣的樣貌,同時也對於曾經在旅遊書上看過、卻永遠搞不清楚的「某某北道」、「某某南道」有了基本的概念!(還記得我在EP26分享的「中亞朝鮮人多數來自咸鏡北道」嗎?那時候根本不知道自己在講什麼哈哈)

朝鮮太宗13年(1413年)將全國劃為八道,開始了「朝鮮八道」的行政區概念;每個道的名稱,基本上就來自於道府與道內重要都市,例如江原道=江陵+原州。到了高宗33年(1896年)又將其中5道各自拆分為南北兩道,成為十三道制,但仍然可以明確對應到原本的八道。

值得一提的是,在朝鮮日治時期(1910-1945年),日本人直接沿用原本的13道,連名稱都完全沒改!僅有在更低層級的行政區進行改制,這點讓我覺得蠻有趣的,畢竟日本無論在台灣還是中國東北(滿洲國),都進行了幅度相當大的行政區調整。我個人在猜想,或許是因為相對於當時台灣或中國東北不合時宜的行政區劃,朝鮮13道已經非常符合當時的統治需求,不需要太多調整?

另外一個有趣的點就是DMZ的畫法,大家可以從圖上看看是哪些道被切成兩半了;不過在3個被切開的道中,只有江原道是南北韓都有相當面積的,因此江原道也是唯一目前南北韓都有的道級行政區,非常類似我們所熟悉「福建省連江縣」的情況。

(當然後來因應都市化,南北兩韓都在道之外又設了與道同級的「市」,行政區各自有些變化;但很剛好的是,南韓經過變動之後,不算濟州的話竟然又正好是八個道,因此據說「朝鮮八道」這個名稱目前南韓還是會用?若有理解錯誤還請補充~)

總之,這張圖上標出了國都、道府以及決定了道名的重要地名(實心圓圈),另外也用空心圓圈標記了今天重要的城市,以及EP68裡提到朝鮮的重要地名,希望大家喜歡~ 🙂

(圖上資訊主要參考中文維基百科「朝鮮八道」條目,加上我根據節目內容的補充。)