EP104 當她騎著自行車,來到上進、好客、崇尚自由與和平的土地:伊朗 ft. 單車背包客 Yoga

▮ Jerome Yang / 2022/06/03

「我很驕傲的將這個獎獻給我國家的人們,一個尊重所有文化與文明、且鄙視戰爭與怨恨的民族!」

2012年的奧斯卡金像獎頒獎典禮上,以《分居風暴》(A Separation)奪得最佳外語片的伊朗導演阿斯哈.法哈蒂(Asghar Farhadi),在美國好萊塢的舞台上這樣意有所指地表示,一語道盡了在當今國際局勢下伊朗人的心聲。

曾經在EP14、EP15分享自行車橫越沙烏地阿拉伯的單車背包客Yoga,睽違近兩年重磅回歸旅行熱炒店!立志單車橫越歐亞大陸的她,從吉爾吉斯出發穿過帕米爾高原與中亞各國,來到伊朗這個不得不經過的國家;原本不太了解伊朗的她,沒想到竟然愛上這片土地,在這裡一待就是兩個半月!

自行車旅行的路上,究竟是什麼樣神奇的現象每天照三餐上演,讓Yoga被牢牢地黏在這片土地上?在這個人才輩出的優秀民族中,教育程度極高的伊朗人,如何看待自己的國家與政治?伊斯蘭教法下的伊朗女性,又是怎樣擁抱自我,在看似受限的社會現實中活出一片天?

這集節目不僅僅是個單車遊記,更充滿著關於歷史、民族、性別與自我的觀察與反思;在此邀請各位和我一起加入Yoga的旅程,一起感受旅行路上的所有驚喜、溫暖、荒謬與委屈,並且在經歷這些後遇見最真實的自己!

  • 本集節目錄音時間為2022年2月中。
  • (00:13:33) 更新:核協議的大約2022年2月底開始在維也納談,最近已經到了最後階段。
  • (00:38:28) 更正:Yoga住在沙烏地旅館的時間應為近5個月。

來賓簡介

Yoga

單車背包客

Yoga,旅行16個月的單車背包客,從吉爾吉斯帕米爾高原途經8個穆斯林國家,到達沙烏地阿拉伯的紅海海岸,因Covid-19疫情滯留沙國多時,最後在歐洲阿爾卑斯山區結束旅程。

本集重點

  • (00:02:39) 伊朗到底特別在哪,為什麼會特別想來分享?
  • (00:08:06) 從現代君主制到伊斯蘭教法,1960年代以後的伊朗
  • (00:11:11) 2019-2020抗議風潮中的伊朗,Yoga在當地的社會觀察
  • (00:14:16) 進入伊朗的第一天,馬上被熱情客套給嚇到?
  • (00:18:36) 被路人邀請參加生日派對,結果卻誤入穆罕默德的誕辰慶祝?
  • (00:25:28) 她在伊朗遇見的她們,關於伊朗社會中的女性
  • (00:30:53) 獨立自主的伊朗女性,與壓不住的伊朗人心聲
  • (00:34:40) 中場休息,主廚串場引言
  • (00:36:16) 關於女性在伊斯蘭國家旅行,更深一層的省思
  • (00:40:15) 原來女性旅人承受的風險真的不同
  • (00:43:19) 事後來到警局報案,沒想到他們的反應是⋯⋯
  • (00:45:33) 認識伊朗的資源與影視作品推薦

推薦書目

伊朗歷史

  • 三民出版社國別史系列 伊朗史 (陳立樵)
  • 縱觀百年西亞:從阿以衝突、庫德族到伊朗核協議,歷史糾葛與當代議題 (陳立樵)
  • 從瑣羅亞斯德到今天(作者Michael Axworthy 在英國外交部的伊朗部門任職)
  • 被消滅的帝國,被出賣的主權,被低估的革命,被詛咒的石油,以及今日的--伊朗(作者為美國人,在序中有提到視角稍微偏頗)

伊朗生活

  • 《茉莉人生》(Persepolis),原作為書籍,亦有翻拍為動畫。

伊朗近期情勢

推薦電影

以下三部電影同樣由阿斯哈.法哈蒂(Asghar Farhadi)執導,前兩部都獲得奧斯卡最佳外語片的殊榮。

  • 分居風暴(A Separation,2011)
  • 新居風暴(The Salesman,2016)
  • 我不是英雄(A Hero,2021)

照片補充

印象中我看過的伊朗照片,大多是伊斯法罕(Isfahan)的華麗建築,以及設拉子(Shiraz)的粉紅清真寺;不過這回的照片分享不太一樣,讓我們來看看這些Yoga在旅行路上遇見的人吧!

(以下皆是Yoga以第一人稱視角描述,Jerome進行小幅編修。)

1. 伊朗人到底可以有多熱情?照片為在路邊直接停車,請我們喝茶。

2. 誤打誤撞進入穆罕默德誕辰,女性必須在屏風後窺視或在樓上觀禮。

3. 我的第一個host,沒問題先生Muri,把我當妹妹一樣照顧,至今我們都一直有聯絡。我身上的頭巾與長過臀部的衣服都是他經過老婆同意給我的。

4. 我在Senman的host,Amir。已發表兩篇科學文章,本來已經拿到美國博士班offer,因為疫情簽證申請問題沒能即時取得獎學金資格,今年即將改去澳洲念土木工程,至今一直保持聯絡。

5. 摔車後被村莊第一戶人家邀請進門喝茶,清洗完傷口後,當然不意外的請我們留下來晚餐並留宿一晚。

6. 在伊朗街頭,歷任宗教領袖與當時總統的頭像輕易可見,由左至右分別為:

  • 霍梅尼 (Ruhollah Khomeini) ,1979年革命建立伊斯蘭共和國後首任最高領袖。
  • 哈米尼 (Ali Khamenei),1989年擔任伊朗最高領袖至今。
  • 魯哈尼 (Sahebeh Rouhani),第七任伊朗總統 (任期2013-2021)。

7. 蘇萊曼尼將軍 (Qasem Soleimani) ,過去負責境外軍事和秘密行動,被認為是影響力僅次於哈米尼的人物,美國政府眼中的恐怖份子,2020年於伊拉克巴格達被美軍無人機刺殺。事件發生後,伊朗各處都可以看到黑旗或蘇萊曼尼的相片。

8. 與我們一起路上相遇結伴跳島同行的伊朗車友們。

9. 在Sennan的bastina運動場館看練習,有點像是在當地參觀道館的概念。

10. 伊朗街頭。

極簡版伊朗歷史年表


伊朗的族群版圖

伊朗是個豐富的國家,有不少值得拿來做圖的主題;不過既然這集號稱是「伊朗概論」,那我們還是先從最基本的族群版圖講起吧!

雖然伊朗和波斯兩個詞時常混用,民族上的「波斯人」其實只佔伊朗人口的56%而已,至於其他的伊朗居民,有的是使用其他伊朗語言的民族,有的則是屬於突厥語系,靠近波斯灣一帶還有不少阿拉伯人!

比較細部的族群分佈歡迎大家參考地圖,這裡就只簡單介紹一下伊朗的前三大民族——

1️⃣ 波斯人 54%

伊朗最大、主導社會的民族,使用波斯語 (Farsi) 、以波斯文化為傳統,佔伊朗人口超過一半,實際上可能是個跨越多族群的概念。

2️⃣ 亞塞拜然人 16%

伊朗境內的亞塞拜然人口其實比亞塞拜然還多,是第二大民族,現任最高領袖哈米尼即是亞塞拜然人(註:一半亞塞拜然血統,另一半為雅茲迪人)。

3️⃣ 庫德人 10%

分佈於伊朗西部。庫德人由於一次大戰之後未能建國,領域被分割於今天的土耳其、伊朗、伊拉克、敘利亞、亞美尼亞之間。

Source of graphic: Iran Ethnic Map from Wiki Common.

Source of statistics: CIA World FactBook 2017.