EP115 和索馬利蘭連線!兩年友誼,台灣在非洲之角忙些什麼? ft. Edward

▮ Jerome Yang / 2022/09/21

「索馬利蘭是不是有很多海盜啊?」

「索馬利蘭和索馬利亞到底是一個國家還是兩個國家?」

「為什麼要和一個未受國際社會承認的國家互設代表處呢?」

以上這些問題,是2020年2月台灣突然宣布在索馬利蘭設立代表處時,許多人心中共同的疑問,也是不少人第一次意識到有這片土地的存在,一度博得不少新聞版面;然而接下來兩年過去了,島內媒體上幾乎沒有再次出現「索馬利蘭」這四個字,不禁讓人好奇:這段時間,台灣究竟在那裡忙了些什麼?

這集我們不拐彎抹角,直接與現在人在索馬里蘭擔任資通訊計畫專案經理的Edward連線!Edward將和我們分享,如何在意外的人生轉折後來到索馬利蘭,在非洲之角執行資通訊計畫的眉(辛)眉(酸)角(血)角(淚),以及那裡的生活日常。原來索馬利人各個都是自信爆棚的創業家?在汽車市場裡,所謂的「新車」原來不是新的?在部族社會裡,進退應對考慮的不只是個人形象,還要顧及整個家族的顏面?

當然,關於非洲之角還有大索馬利地區的歷史背景與現況,我們也會好好在節目上解析!

和世界交朋友的過程中,許多人的默默耕耘,是我們不容易在短時間內看出成效的;不過既然都兩年過去了,台灣的努力是否已經開始在索馬利蘭開花結果了呢?來聽聽Edward怎麼說吧!

  • 勘誤:節目中數次提到台灣與索馬利蘭的邦交,但其實兩國之間並未建立正式外交關係,僅互設代表處。

來賓簡介

Edward

Edward,現投身於國合會索馬利蘭技術團。人生路一直偏離計畫,理工腦卻念社會組,資訊系畢業卻不寫程式維生,想去歐洲卻不小心跑來非洲,這才發現選擇的偏路就是正道,下一步去哪不知道,但我相信生命帶來的驚喜不會錯。

本集重點

  • (00:01:30) 歡迎來賓出場,為什麼會跑到索馬利蘭去擔任國合會資通訊計畫經理?
  • (00:04:55) 索馬利蘭人眼中的台灣:我們的好朋友!國際援助的不同典範
  • (00:09:04) 國際援助的不同典範,台灣在索馬利蘭做的比你想的更多元、更深入!
  • (00:15:32) 見面就直接要錢的文化衝擊,企劃表達能力超群的索馬利蘭人
  • (00:20:45) 索馬利蘭101:非洲之角、無法準確統計人口的國家、大索馬利亞地區
  • (00:26:26) 索馬利文化:比起非洲,反而更貼近阿拉伯半島!深入社會的伊斯蘭信仰
  • (00:32:32) 索馬利蘭的生活日常:乾燥、涼爽、缺水,每天早上洞五洞洞準時響起的叫拜聲
  • (00:36:46) 人際互動很直接,其實是為了家族的顏面?部族社會的運作邏輯
  • (00:40:22) 部族社會的影響延伸到政治,選派政府官員要考量部族間的勢力平衡
  • (00:43:20) 關於吃東西與買東西,索馬利蘭風行無菜單料理?新車不是你以為的新車?
  • (00:48:43) 索馬利蘭適合旅行嗎?不能去旅行的人,又可以如何認識這個國家?
  • (00:52:29) 對於國際援助有興趣的有為青年,可以如何加入這個行列?

非洲的主要語系,與較多人使用的語言分佈

在EP113裡,我們用了一些篇幅介紹坦尚尼亞的國家語言——史瓦希利語,還順便進行了問候語教學,但不知道大家是否會好奇,史瓦希利語到底是屬於哪個語系?而非洲其他地區的語言又是怎樣呢?

因為全部畫出來實在太複雜,這次我們反其道而行,簡單地用六種顏色來表現非洲大陸上的六種主要語系!同時也標示了最多使用者的20幾種語言(L1母語使用者),從這張單純的分佈圖,來踏出認識非洲語言的第一步吧!

📍 尼日-剛果語系 Niger–Congo 全世界最大語系,擁有超過1,500種語言,跨越西非與東非,在中部與南部語言多屬班圖語支。《獅子王》動畫裡出現的史瓦希利語和祖魯語皆屬於班圖語支。

📍 亞非語系 Afroasiatic 北非的主要語系。除了阿拉伯語,還包含柏柏爾語、索馬利語以及衣索比亞多個語言。

📍 尼羅-撒哈拉語系 Nilo-Saharan 撒哈拉沙漠南緣到尼羅河上游的語系,其中許多為聲調語言。

📍 科依桑語系 Khoisan 分布於非洲東岸南部,並非一個單一的語系,但共同特色是擁有大量的吸氣音(類似漢語表達厭惡的「嘖」音)。

📍 南島語系 Austronesian 涵蓋東亞島鏈、整個太平洋、東南亞的語系,馬達加斯加是其分佈的最西端。

📍 印歐語系 Indo-European 除了歐洲殖民國語言之外,最具代表性的是南非語(Afrikaans),由殖民者帶來的荷蘭語演化而成,今天在南非仍有大量使用者。

圖上表示數量為L1母語使用者人數,數據來源為維基百科。