南非各地方市鎮的優勢語言，與母語人士佔全國人口比例

🇿🇦 迪士尼動畫《獅子王》裡，動物們說著唱著的是什麼語言？——關於南非的語言 🇿🇦

講到《獅子王》裡出現的非洲語言，我們最熟悉的大概是由疣豬彭彭（Pumbaa）和狐獴丁滿（Timon）所唱、來自史瓦希利語的「hakuna matata」（請參閱本節目EP113坦尚尼亞介紹），多數角色的名字也來自史瓦希利語；但若要說在片中出現「有最多完整句子」的語言，則應該是目前南非最多人口的母語——祖魯語。

以自由的吟唱悠然帶出壯闊大地風景的那首《Circle of Life》，最前面大家都不知道在唱什麼的那段歌詞，正是祖魯語！

🦁 Nants ingonyama bagithi Baba Sithi uhm ingonyama Nants ingonyama bagithi baba Sithi uhhmm ingonyama Ingonyama Siyo Nqoba Ingonyama Ingonyama nengw’ enamabala

有獅子來了，爸爸 沒錯，是隻獅子 有獅子來了，爸爸 沒錯，是隻獅子 我們要打敗獅子 ㄧ隻獅子和ㄧ隻花豹來到這裡 （中文歌詞翻譯引用自Glossika）

🦓 除了祖魯語外，南非的第二大母語科薩語（Xhosa）也有在片中出現，雖然數量不像前兩者那麼多。據說在後來搬上舞台的音樂劇版本中，使用的南非語言又更多了！這讓還沒看過音樂劇版的我，非常想去體驗一下比起動畫更進一步的文化呈現。

這些語言名稱對我們來說或許陌生，背後連結到的卻是一群又一群人的故事，裡面訴說著過去上千年的遷徙記憶、逐鹿沙場的英勇事蹟，以及勇敢對抗西方殖民者的輝煌過往。

EP174中我們能介紹的相當有限，無法將這些族群一一點名，更不用說是深挖他們的故事；但作為節目主持人，還是去找了相關的人口統計數據與地理資訊，期待以這張圖做為起點，讓我們一步一步的更認識南非，以及其他漠南非洲國家！