SP9 挑戰用英文介紹大稻埕歷史與旅行!與ICRT合作特別篇

▮ Jerome Yang / 2023/10/06

「主廚,你不是在英語系國家住了超過10年嗎?什麼時候要來烙一下英文?」

是的,這就來了!過去自己也想過要嘗試用英文向人介紹台灣,這次ICRT(財團法人台北國際社區廣播電台)的邀約合作,終於讓主廚能夠解鎖這個成就!雖然以廣播的標準來說,真的還有很多可以改進的地方,但大家不妨來聽聽看主廚如何用有限的字彙與表達,將大稻埕的歷史脈絡以及旅行亮點呈現給英語使用者!

在這裡要特別說明:本次合作是無償性質,主廚沒有從ICRT拿到任何一毛錢,堅持不接商業合作的原則也沒有改變,決定接受這次合作是因為ICRT為財團法人非營利單位,而且具有教育意義,因此破例以特別篇的方式在旅行熱炒店節目上聯播(應ICRT合約要求),希望能夠帶動聽眾們一起去思考,我們可以如何用母語以外的語言,向人傳達台灣這座島嶼(或是你成長的地方)的美好?

本集重點

  • (00:00:16) 主廚你到底什麼時候要烙英文?這集特別合作的緣由
  • (00:04:54) 進入雙語模式聊大稻埕!關於歷史、旅行推薦與夏日節