EP62 莽原旅遊首選之地,僧伽羅與泰米爾的百年糾葛:在斯里蘭卡與野生動物的第一線接觸 ft. 用工作探索世界的旅人 Malina
▮ Jerome Yang / 2021/07/29
人口約莫2000多萬的一座海島上,住著兩群宗教、語言和文化都大相徑庭的人,他們之間的張力與軍事衝突,構築了這塊土地過去一個世紀的歷史,也留下一些至今依然可見的傷痕;然而在內戰的傷痛記憶之外,積累千年的文化底蘊以及豐富多元的莽原生態,使得這裡依然魅力不減。這個地方就是本集的主角,斯里蘭卡。
熱愛旅行、體驗在地文化遠勝於工作的Malina,以「想去的國家」作為唯一條件在求職網站上找工作,就這樣來到從未拜訪過的斯里蘭卡,在一個有點偏僻的地方開始了新生活。在這個距離首都可倫坡五六小時車程的鄉間,住著哪些不速之客,讓Malina每次進出浴廁時都心驚膽跳?內戰雖然已經結束,僧伽羅人與泰米爾人的恩怨,如何在當地的日常生活中延續著?獨步全球的佛牙節上,大象們究竟扮演著什麼神聖崇高的角色?而講到莽原旅遊,斯里蘭卡又有什麼獨到之處,讓東非大草原相形見絀?
旅行熱炒店EP62,讓我們跟著擁有不安靈魂的Malina一起走入斯里蘭卡的常民生活,品嚐海島、莽原與佛教文化交織出的絕妙滋味!
來賓簡介
Malina
用工作探索世界的旅人
Malina,熱愛在地生活遠勝於工作的旅人;比起找到一份喜歡的工作,更想以工作為跳板到各國體驗在地文化,於是經歷了澳洲、斯里蘭卡、斯洛伐克一路來到現在的奧地利,持續過著不斷探索世界的人生。
本集重點
- (00:01:44) 別人是為了工作而出國,Malina卻是因為想去斯里蘭卡而去找那裡的工作?
- (00:05:02) 第一印象:我們沒在急的,搭車慢慢晃過去就好
- (00:06:57) 兩大族群僧伽羅人與泰米爾人,百年糾葛從頭說起
- (00:11:05) 辦公室裡的異數,英語流利的泰米爾人
- (00:16:44) 與野生動物的第一線接觸,與始終難以突破的心理障礙
- (00:19:30) 比東非更值得推薦,斯里蘭卡的莽原究竟厲害在哪裡?
- (00:22:06) 南方城市Galle的多元風貌,美食與建築
- (00:25:55) 最具在地特色的活動佛牙節,原來大象不只是大象?
- (00:29:03) 最後的補充建議,以及下一個準備去探索的地方
延伸閱讀:Malina在Matters上的創作
不追求「喜歡」一份工作,是我的人生哲學
每當旁人聊起他有多喜歡自己的工作,對工作充滿熱情,我默默地聽,偶爾點點頭應付一下,自有記憶以來,還沒有假裝過自己也是熱愛工作的一份子。
(閱讀全文)
斯里蘭卡工廠秘辛|恐怖的浴廁
斯里蘭卡人的生活經常「不得不」和大自然融合在一塊,出了城市,除了連接城市間的主要道路鋪上水泥,放眼望去只剩密密麻麻的熱帶樹林和點綴在其中的小小民宅們,不像我們華人說樹會帶來陰氣,斯里蘭卡人通常會保留房子周遭的樹木,一來這裡一年四季都熱,房子有樹遮陰涼爽許多,二來他們生活不富裕,不會為了砍樹花上大筆銀子和心力,其實說來說去,樹木之於斯里蘭卡人是理所當然的存在。
(閱讀全文)
斯里蘭卡兩大主要族群:僧伽羅與泰米爾
EP62是旅行熱炒店進入南亞地區的第一集(如果不算EP50裡面提到伊本.巴圖塔在印度、斯里蘭卡與馬爾地夫之間的無限輪迴的話)。身為一個沒去過、對南亞史地也不太熟的人,對於僧伽羅(Sinhalese)與泰米爾(Tamils)各自的歷史脈絡,以及今日在斯里蘭卡的分布也非常好奇,於是整理了一些數據和重要資訊跟大家分享。
1️⃣ 僧伽羅人來到斯里蘭卡的時間,比泰米爾人稍微早一些,他們的文化根源和今天印度北部(如印地語/烏爾都語、旁遮普語、尼泊爾語、孟加拉與等)相似,其語言都可以追溯到普拉克里特諸語(Prakrit languages),再往上則能回溯到吠陀梵語(Vedic Sanskrit,較古老形式的梵語)。傳說公元前6世紀,這群人在一位王子維闍耶(Vijaya)帶領下移居斯里蘭卡,與當地原住民通婚而形成今天的僧伽羅人。
2️⃣ 至於泰米爾人,其實來到斯里蘭卡的時間也不算太晚,畢竟和印度南部今天的「泰米爾納德邦」不過一海之隔,相傳在西元前2世紀就來到斯里蘭卡,後來建立的朱羅王朝更統治北部幾個世紀之久,這個王朝的後裔就是今日的斯里蘭卡泰米爾人。(值得一提的是:斯里蘭卡的人口統計會把「斯里蘭卡泰米爾人」和「印度泰米爾人」分開,後者專指19世紀之後英國殖民下移居的泰米爾人。)
3️⃣ 這兩種人不但宗教不同(上座部佛教、印度教),語言更是分屬兩個完全沒有關聯的語系(印歐語系、達羅毗荼語系),在斯里蘭卡的分佈也也是涇渭分明——大多數的行政區內,不是僧伽羅人佔超過70%就是泰米爾人超過70%。硬要說有什麼同源之處的話,大概是他們的文字都是屬於婆羅米系文字(Brahmi Script) 吧!
4️⃣ 最後補充一個小知識:印度和斯里蘭卡之間有一條沙洲稱為羅摩橋(Rama’s Bridge),每次看地圖都讓我很好奇,到底人有沒有辦法不搭船直接走過去呢?一查之下發現,原來在西元15世紀之前,這條沙洲是完全露出水面的狀態,所以當時的人是真的可以步行到斯里蘭卡的!這條連結說明了斯里蘭卡與次大陸曾經是如此神聖不可分割(誤),也使得海峽兩邊都有泰米爾人居住的歷史更加合理。
註:資料來源為斯里蘭卡官方公布2012年人口統計。